یادگیری زبان به طور کلی کار سختی است. همیشه در آغاز کار با حجم وسیعی از
لغات روبه رو هستیم که نمی توانیم همه آنها رابه خاطر بسپاریم. لازم هم
نیست این کار را انجام دهیم. این روش های قدیمی شده اند. به اصطلاح
سِلف‌استادی هایی که با حفظ لغت و ترجمه جملات پیش می روند خیلی هم خوب
نیستند. در عوض متدهای جدیدی وارد بازار شده است که علاوه بر یادگیری آسان
تر، جالب هم هستند.
به گزارش سافت‌گذر به نقل از برترین ها؛ از جمله روش های جدید می توان به درس های صوتی
یا آنلاین اشاره کرد که برخی وب سایت ها امکان چت با افراد خارجی که زبان
مادریشان مثلا انگلیسی یا فرانسه است را مهیا می کنند. در سال های اخیر
امکانات ویژه و متنوعی برای یادگیری زبان دوم به وجود آمده است، اما آیا
همه آنها مفید و کاربردی هستند؟
باید بدانید تبلیغاتی که ادعا می
کنند در کوتاه ترین زمان ممکن می توانید زبان یاد بگیرید و هنگام سفر به
راحتی بتوانید همچون یک نیتیو صحبت کنید در واقع دروغی بیش نیستند. به طور
مثال، شما در عرض یک ماه که نمی توانید زبان ایتالیایی بیاموزید و به محض
ورود به مثلا میلان، خیلی راحت با ایتالیایی ها به زبان خودشان صحبت کنید.
یادگیری زبان، زمان می خواهد.
این
سیستم ها بیشتر روی لغات و عبارت هایی تاکید دارند که در مکالمات روزمره و
ساده استفاده می شوند عبارت هایی که در فرودگاه، هتل یا فروشگاه به شما
کمک می کنند تا منظور خود را برسانید و تقاضای خود را بیان کنید.
علاوه
بر همه اینها، افرادی که نمی خواهند هزینه کلاس های ترمیک را بدهند، سرویس
های آنلاینی وجود دارند که به یادگیری زبان دوم کمک می کنند. به طور مثال
می توان به لایو‌موکا (Livemocha) اشاره کرد که بسیار کمک کننده و مفید
است. این سایت در کنار همه امکانات خود، اجتماعی نیز از افراد نیتیو
(افرادی که زبان مادری آنها زبان مقصد است) دارد که می توانند اشتباهات
کاربر را برطرف و به او کمک کنند تا یادگیری صحیحی داشته باشد. اما
لایو‌موکا نیز بر سیستم قدیمی آموزش زبان استوار است: ابتدا گرامر آموزش می
دهد، سپس مکالمه دو نفر مثلا در مورد قهوه را نشان می دهد، سپس لغت های
مکالمه را استخراج و آموزش می دهد و در آخر نیز تستی برای یادگیری لغات
برگزار می کند.
این آموزش ها بد نیستند اما حقیقت این است که هنگام
مواجهه با شرایط واقعی تقریبا بیشتر درس هایی که از این سیستم آموخته اید
را فراموش خواهید کرد. یا آنها مسایل کاملا ملموس را به کاربر آموزش نمی
دهند.
شاید انجام بازی های کامپیوتری مرتبط با زبان یا چت کردن با
خارجی هایی که حوصله آموزش زبان دارند بتواند بیشتر به یادگیری زبان کمک
کند.
از همه این حرف ها این طور نتیجه گیری می کنیم که سرویس های
آموزش زبان خوب هستند اما کامل نیستند. آنها به شما آجر می دهند اما خانه
ای برایتان نمی سازند. اما به هر حال گزینه های خوبی هستند که می توانید از
آنها بهره بگیرید.
به همین منظور، چند سرویس خوب و ارزشمند را معرفی کرده ایم که نتیجه خوبی دارند.
BBC Languages
سرویس
آنلاین رایگان که بیش از 40 زبان دنیا را تحت پوشش دارد. این سرویس بیشتر
روی یادگیری پایه تاکید دارد و خیلی شما را حرفه ای نمی کند.
نشانی این سرویس: bbc.com/languages
Livemocha
سرویس
آنلاینی که اجتماعی از افرادی است که زبان مادری آنها زبان مقصد موردنظر
شما است. در این سایت می توانید از طریق چت تصویری یا نوشتاری، زبان را
بیاموزید. یکی از بهترین روش ها برای یادگیری مهارت های زبانی در حوزه
مکالمه، لایو‌موکا است.
نشانی این سرویس: livemocha.com از دو دلار آمریکا.
Living Language
در
این سایت کلاس های آنلاین آموزش گرامر برپا است. بهترین ویژگی این وب
سایت، اپلیکیشن موبایل است که برای کاربرانی که بیشتر مواقع بیرون از خانه
هستند، درس، بازی و فلاش کارت دارد.
نشانی این سرویس: livinglanguage.com از 99 دلار آمریکا.
Michel Thomas Method
این سیستم بر آموزش های صوتی و پرسش و پاسخ استوار است و بیشتر مکالمات ابتدایی و پایه را دارد.
نشانی این سرویس: michelthomas.com از 108 دلار آمریکا
Pimsleur
این
سرویس بر پایه آموزش های صوتی است و بیشتر بر حافظه طولانی مدت کاربر
تاکید دارد. با اینکه این سرویس روی یادگیری کلمات ندارد اصرار چندانی
ندارد، اما کاربران باید تا انتهای درس 30 مکالمات پایه خود را به خوبی
یادبگیرند.
نشانی این سرویس: pimsleur.com از 120 دلار آمریکا
Rocket Languages
این
سایت، درس های صوتی آنلاینی دارد که لغات و عبارت های موقعیتی را به کاربر
آموزش می دهد. این سایت برای یادگیری فوری کلمات پیش از سفر به کشور
بیگانه بسیار مناسب است.
نشانی این سرویس: rocketlanguages.com از 99 دلار آمریکا
Rosetta Stone
برنامه
های درک مفهومی این سرویس مغز کاربر را از همه جهات به کار می اندازد.
بعلاوه درس های پایه آموزش زبان، نرم افزار Totale نیز امکانات ویژه ای به
کاربر ارائه می دهد. اگر در طول استفاده از Rosetta Stone پیشرفت خاصی در
یادگیری زبان نداشتید مطمئن باشید خودتان کاری را اشتباه انجام می دهید.
نشانی این سرویس: rosettastone.com از 179 دلار آمریکا