«وَ قَالَ لَهُ رَجُلٌ أَوْصِنِي بِشَيْءٍ يَنْفَعُنِيَ اللَّهُ بِهِ، فَقَالَ [رسول الله (صلّى الله عليه و آله)]:
أَكْثِرْ ذِكْرَ الْمَوْتِ يُسَلِّكَ عَنِ الدُّنْيَا وَ عَلَيْكَ بِالشُّكْرِ فَإِنَّهُ يَزِيدُ فِي النِّعْمَةِ وَ أَكْثِرْ مِنَ الدُّعَاءِ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي
مَتَى يُسْتَجَابُ لَكَ وَ إِيَّاكَ وَ الْبَغْيَ فَإِنَّ اللَّهَ قَضَى أَنَّهُ مَنْ بُغِيَ عَلَيْهِ لَيَنْصُرَنَّهُ اللَّهُ وَ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّما
بَغْيُكُمْ عَلى أَنْفُسِكُمْ وَ إِيَّاكَ وَ الْمَكْرَ فَإِنَّ اللَّهَ قَضَى أَنْ لا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ.»
«مردى به حضرت رسول اکرم(صلّى اللَّه عليه و آله) عرض كرد: به من سفارشى كن كه در اثر آن خدا به من سود رساند؛
حضرت فرمودند:
بيشتر به ياد مرگ باش تا تو را از دنيا برهاند. شكرگزارى را پيشه خودساز كه سبب افزايش نعمت گردد.
بسيار دعا كن چون تو نمى دانى چه وقت دعايت به اجابت مى رسد. از تجاوز [به حقوق دیگران] بپرهيز
كه خدا چنين حكم فرموده:«هر كس مورد ستم قرار گيرد،قطعا خدا او را يارى خواهد كرد»1 و فرموده:
«اى مردم! سركشى شما فقط به زيان خود شماست»2 و از مكر و نيرنگ دورى كن
كه خداوند مقرّر فرموده: «نيرنگ زشت جز دامن صاحبش را نگيرد.»3
________________________________________________
1- سوره حج، آيه 60
2- سوره يونس، آيه 23
3- سوره فاطر، آيه 43
[تحف العقول، باب ما روي عن النبي (صلی الله علیه و آله)، و روي عنه في قصار هذه المعاني]