OBS Studio با قابلیت‌های جدید و بهبود عملکرد؛ تجربه ضبط و پخش زنده حرفه‌ای‌تر از همیشه!

معرفی OBS Studio

OBS Studio نرم‌افزاری است که برای ضبط، ترکیب‌بندی، کدگذاری، ضبط و پخش زنده محتوای ویدئویی طراحی شده است و عملکردی بهینه ارائه می‌دهد. این نرم‌افزار بازنویسی شده نسخه پرکاربرد Open Broadcaster Software است تا امکانات بیشتری ارائه دهد و از چندین پلتفرم پشتیبانی کند. OBS Studio از منابع متعددی پشتیبانی می‌کند که شامل فایل‌های رسانه‌ای، بازی‌ها، صفحات وب، پنجره‌های برنامه‌ها، وب‌کم‌ها، دسکتاپ، میکروفون و موارد دیگر می‌شود.

ویژگی‌های OBS Studio

• ضبط و ترکیب‌بندی ویدئو/صدا با عملکرد بالا و به‌صورت لحظه‌ای، همراه با تعداد نامحدود صحنه‌ها که می‌توانید به‌راحتی با استفاده از انتقال‌های سفارشی بین آن‌ها جابه‌جا شوید.

• پخش زنده روی Twitch، YouTube، Periscope، Mixer، GoodGame، DailyMotion، Hitbox، VK و هر سرور RTMP دیگر.

• فیلترهای منابع ویدئویی شامل ماسک تصویر، تصحیح رنگ، کرما/کلید رنگی و موارد دیگر.

• پشتیبانی از کدک‌های x264، H.264 و AAC برای پخش زنده و ضبط ویدئو.

• پشتیبانی از Intel Quick Sync Video (QSV) و NVIDIA NVENC.

• میکسر صوتی شهودی با فیلترهای هر منبع مانند دروازه نویز، سرکوب نویز و افزایش صدا، همراه با پشتیبانی از پلاگین‌های VST برای کنترل کامل.

• ضبط بازی مبتنی بر GPU برای پخش بازی با عملکرد بالا.

• تعداد نامحدود صحنه‌ها و منابع.

• تعداد زیادی انتقال متفاوت و قابل سفارشی‌سازی هنگام جابه‌جایی بین صحنه‌ها.

• کلیدهای میانبر برای تقریباً هر عملکرد، مانند شروع یا توقف پخش یا ضبط، فشردن برای صحبت، بی‌صدا کردن سریع هر منبع صوتی، نمایش یا مخفی کردن هر منبع ویدئویی، جابه‌جایی بین صحنه‌ها و بسیاری موارد دیگر.

• پیش‌نمایش زنده تغییرات در صحنه‌ها و منابع با استفاده از حالت Studio قبل از ارسال آن‌ها به پخش زنده برای بینندگان.

• پشتیبانی از دستگاه‌های DirectShow (وب‌کم‌ها، کارت‌های کپچر و غیره).

• گزینه‌های پیکربندی قدرتمند و آسان برای استفاده؛ افزودن منابع جدید، تکثیر منابع موجود و تنظیم ویژگی‌های آن‌ها به‌راحتی.

• پنل تنظیمات ساده‌شده برای پیکربندی سریع پخش‌ها و ضبط‌ها و امکان جابه‌جایی آسان بین پروفایل‌های مختلف.

• تم‌های روشن و تاریک برای سازگاری با محیط کاربری شما.

• و بسیاری ویژگی‌های دیگر. همه به‌صورت رایگان.

تغییرات نسخه OBS Studio 32.0.4

• رفع مشکلی که در نسخه 32.0.3 باعث می‌شد حذف یک صحنه، منابع صوتی آن را از میکسر صوتی پاک نکند [exeldro/Warchamp7].

• رفع مشکل تأخیر دستگاه صوتی در نسخه 32.0.3 به دلیل منطق جدید حذف تکراری [pkviet].

• رفع مشکلی که در نسخه 32.0.x باعث می‌شد مدت زمان انتقال در رابط کاربری به‌روز نشود [Warchamp7].

اگر بخواهی، می‌توانم همین متن را به یک نسخه آماده برای انتشار در سایت با قالب جذاب خبری و تیترهای زیبا هم تبدیل کنم. آیا مایل هستی این کار را انجام دهم؟

البته! در ادامه ترجمه کامل، دقیق، بخش‌بندی شده و روان متن شما به فارسی ارائه شده است:

معرفی OBS Studio
OBS Studio نرم‌افزاری است که برای ضبط، ترکیب‌بندی، کدگذاری، ضبط و پخش زنده محتوای ویدئویی طراحی شده است و عملکردی بهینه ارائه می‌دهد. این نرم‌افزار بازنویسی شده نسخه پرکاربرد Open Broadcaster Software است تا امکانات بیشتری ارائه دهد و از چندین پلتفرم پشتیبانی کند. OBS Studio از منابع متعددی پشتیبانی می‌کند که شامل فایل‌های رسانه‌ای، بازی‌ها، صفحات وب، پنجره‌های برنامه‌ها، وب‌کم‌ها، دسکتاپ، میکروفون و موارد دیگر می‌شود.

ویژگی‌های OBS Studio

• ضبط و ترکیب‌بندی ویدئو/صدا با عملکرد بالا و به‌صورت لحظه‌ای، همراه با تعداد نامحدود صحنه‌ها که می‌توانید به‌راحتی با استفاده از انتقال‌های سفارشی بین آن‌ها جابه‌جا شوید.

• پخش زنده روی Twitch، YouTube، Periscope، Mixer، GoodGame، DailyMotion، Hitbox، VK و هر سرور RTMP دیگر.

• فیلترهای منابع ویدئویی شامل ماسک تصویر، تصحیح رنگ، کرما/کلید رنگی و موارد دیگر.

• پشتیبانی از کدک‌های x264، H.264 و AAC برای پخش زنده و ضبط ویدئو.

• پشتیبانی از Intel Quick Sync Video (QSV) و NVIDIA NVENC.

• میکسر صوتی شهودی با فیلترهای هر منبع مانند دروازه نویز، سرکوب نویز و افزایش صدا، همراه با پشتیبانی از پلاگین‌های VST برای کنترل کامل.

• ضبط بازی مبتنی بر GPU برای پخش بازی با عملکرد بالا.

• تعداد نامحدود صحنه‌ها و منابع.

• تعداد زیادی انتقال متفاوت و قابل سفارشی‌سازی هنگام جابه‌جایی بین صحنه‌ها.

• کلیدهای میانبر برای تقریباً هر عملکرد، مانند شروع یا توقف پخش یا ضبط، فشردن برای صحبت، بی‌صدا کردن سریع هر منبع صوتی، نمایش یا مخفی کردن هر منبع ویدئویی، جابه‌جایی بین صحنه‌ها و بسیاری موارد دیگر.

• پیش‌نمایش زنده تغییرات در صحنه‌ها و منابع با استفاده از حالت Studio قبل از ارسال آن‌ها به پخش زنده برای بینندگان.

• پشتیبانی از دستگاه‌های DirectShow (وب‌کم‌ها، کارت‌های کپچر و غیره).

• گزینه‌های پیکربندی قدرتمند و آسان برای استفاده؛ افزودن منابع جدید، تکثیر منابع موجود و تنظیم ویژگی‌های آن‌ها به‌راحتی.

• پنل تنظیمات ساده‌شده برای پیکربندی سریع پخش‌ها و ضبط‌ها و امکان جابه‌جایی آسان بین پروفایل‌های مختلف.

• تم‌های روشن و تاریک برای سازگاری با محیط کاربری شما.

• و بسیاری ویژگی‌های دیگر. همه به‌صورت رایگان.

تغییرات نسخه OBS Studio 32.0.4

• رفع مشکلی که در نسخه 32.0.3 باعث می‌شد حذف یک صحنه، منابع صوتی آن را از میکسر صوتی پاک نکند [exeldro/Warchamp7].

• رفع مشکل تأخیر دستگاه صوتی در نسخه 32.0.3 به دلیل منطق جدید حذف تکراری [pkviet].

• رفع مشکلی که در نسخه 32.0.x باعث می‌شد مدت زمان انتقال در رابط کاربری به‌روز نشود [Warchamp7].

⏬ دانلود OBS Studio