
اپل در بهروزرسانی iOS 27.2 قابلیتهای تازهای به FaceTime اضافه کرده است؛ از گسترش ضبط دوگانه (Dual Capture) به تماسهای گروهی گرفته تا پشتیبانی از مفسر زبان اشاره و زیرنویس زنده شخص ثالث. این تغییرات تجربه تماس ویدیویی (Video Call) را برای کاربران متنوعتری کاربردیتر میکند.
ضبط دوگانه (Dual Capture) در تماسهای گروهی
ضبط دوگانه در iOS 27 به FaceTime اضافه شد و به کاربر اجازه میداد بهجای انتخاب میان نمایش چهره یا نمای دوربین پشت، هر دو را همزمان نشان دهد. اکنون iOS 27.2 این قابلیت را به همه تماسهای ویدیویی، حتی تماسهای گروهی، گسترش داده است. پیشتر این ویژگی تنها در تماسهای یکبهیک محدود بود.
اگر iPhone 17 یا جدیدتر دارید، در یک تماس ویدیویی کافی است دکمه Flip را بزنید تا بهصورت پیشفرض هر دو دوربین جلو و پشت فعال شوند. تنها محدودیت این است که همه افراد حاضر در تماس باید iOS 27، iPadOS 27 یا macOS 27 نصب داشته باشند.
مفسر زبان اشاره و زیرنویس زنده شخص ثالث
iOS 27.2 دسترسیپذیری FaceTime را با پشتیبانی از مفسر زبان اشاره و زیرنویس زنده شخص ثالث بهبود داده است. در منوی سهنقطه، دکمه زبان اشاره (Sign Language) دیده میشود که به کاربر اجازه میدهد یک اپلیکیشن نصبشده سرویس رله ویدیویی (Video Relay Service یا VRS) را برای دسترسی مستقیم به مفسر انتخاب کند.
- اپلیکیشن مفسر بهصورت کاشی (Tile) شرکتکننده در تماس ظاهر میشود و وضعیت «در انتظار مفسر» (Waiting for Interpreter) را نشان میدهد.
- پس از پیوستن مفسر، نام او در تماس نمایش داده میشود.
- برای زیرنویس زنده شخص ثالث، اپل یک سند پشتیبانی گامبهگام منتشر کرده است.
- همچنین میتوان از قابلیت داخلی زیرنویس زنده (Live Captions) استفاده کرد که از مسیر Settings ⇾ Apps ⇾ FaceTime ⇾ Live Captions در دسترس است.
نور لبه (Edge Light) در iPhone Duo
اگر iPhone Duo دارید، iOS 27.2 قابلیت نور لبه (Edge Light) را نیز معرفی کرده است که در چندین اپلیکیشن تماس ویدیویی، از جمله FaceTime، کار میکند. این ویژگی مانند مک عمل میکند و حلقهای از نور پیرامون نمایشگر iPhone Duo ایجاد میکند تا چهره کاربر در تماسها بهتر روشن شود. Edge Light جایگزینی داخلی برای استفاده از رینگ لایت فیزیکی است.
برای فعالسازی، هنگام تماس FaceTime مرکز کنترل (Control Center) را باز کنید، سپس FaceTime Controls و Edge Light را بزنید. پس از فعال شدن، میتوان تنظیماتی مانند شدت نور و دمای رنگ (Color Temperature) را تغییر داد.