این کتاب برای دوستانی است که تا حدی فرانسه بلدند و دستور زبانش را خوانده اند, با اینحال به تمرین بیشتری برای مکالمات فرانسوی نیاز دارند. در این کتاب یک داستان ساده در ۱۶ فصل مختلف ادامه پیدا میکند و در آن به مکالمات رایج فرانسوی در موقعیتهای گوناگون پرداخته میشود.
زبان فرانسوی زبان رسمی ۲۹ کشور است و میتوان گفت پیش از جنگ جهانی دوم خصوصا در زمینههای چون دیپلماسی، فرهنگ، بازرگانی، و ترابری زبان بینالمللی به حساب میآمدهاست. برخی از کشورهائی که زبان فرانسوی زبان رسمی آنهاست عبارت اند از: فرانسه، الجزایر، کانادا، تونس، بلژیک و سوئیس. در فرانسوی کلمات فارسی نیز یافت میشود؛ از آن جمله میتوان به کلمات «کاروان»، «یاسمین»، «بازار»، «وزیر» و «بخشش» اشاره کرد.
در این کتاب یک داستان ساده در۱۶ فصل مختلف ادامه پیدا میکند. و در آن به مکالمات رایج فرانسوی در موقعیت های گوناگون پرداخته میشود