به گزارش سافت گذر، در مراسم I/O سال گذشته، گوگل از برخی ویژگی های جدید نام برد که یکی از آنها زیرنویس زنده (Live Captions) بود. این قابلیت زبان فیلم های در حال پخش در گوشی را تشخیص داده و برای آنها زیرنویس درج می کند. در نهایت این گزینه ابتدا به گوشی های پیکسل 4 و سپس به برخی دستگاه های اندرویدی منتخب آمد.
در این بین خبر رسیده که ویژگی زیرنویس زنده به زودی به دسکتاپ می آید. بر اساس کدهای کشف شده در میان کدهای گوگل کروم، این قابلیت فعلاً به صورت پیش فرض غیرفعال است. برای بهره مندی از این گزینه باید حتماً نسخه 84.0.4136.2 یا جدیدتر کروم قناری نصب شده باشد و پس از مراجعه به آدرس chrome://flags گزینه Live Captions پیدا شده و فعال شود. بعد از انجام این کار مرورگر ری استارت خواهد شد. در ادامه باید از قسمت تنظیمات Accessibility آپشن مربوطه را روشن کنید.
در حال حاضر امکان مشاهده زیرنویس ها در یوتیوب وجود دارد ولی با این قابلیت دیگر می توان برای هر ویدیوی پخش شده در کروم زیرنویس درج کرد. البته این قابلیت بیشتر به درد کسانی می خورد که مشکلات شنوایی دارند ولی افراد عادی یا کسانی که می خواهند انگلیسی یاد بگیرند هم می توانند از آن استفاده کنند. باید یادآور شویم که این قابلیت فعلاً مخصوص زبان انگلیسی می باشد.
از آن جایی که این گزینه هنوز مخفی است، احتمالاً مدتی طول خواهد کشید تا به نسخه نهایی و پایدار کروم بیاید. این احتمال نیز وجود دارد که گوگل این قابلیت را به سیستم کرومیوم بیفزاید تا سایر مرورگرهای مبتنی بر این سیستم نظیر مایکروسافت اج نیز از آن بهره ببرند.
منبع: neowin.net